Juwan Howard a mis un terme à sa carrière et après les départs de Grant Hill et Jason Kidd, un autre dinosaure quitte la ligue. A l'âge de 40 ans, Howard a tout de même passé la moitié de sa vie à jouer en NBA.
Ces deux dernières saisons, il n'a participé qu'à 35 rencontres (seulement sept en 2012/2013), mais son influence dans les vestiaires a été soulignée à plusieurs reprises.
A l'aube d'une nouvelle vie, Howard n'aura pas besoin de déménager. L'encadrement du Heat lui a proposé de demeurer dans l'organisation en qualité d'assistant coach, fonction qu'il avait exercée de manière officieuse durant les derniers playoffs.
Un autre ancien joueur de Miami, Tim Hardaway, a pour sa part été nommé scout et chargé de liaison avec la communauté et les entreprises.