www.aime-free.com
Voici une narration à la première personne...
C’est pratiquement comme si vous y étiez car c'est une culture encore bien vivante !
Dans notre esprit...
Dans notre cœur...
Dans notre âme peut être aussi...
Dans notre façon de nous comporter aujourd’hui probablement,… !
Atavisme quand tu nous tiens,
Ne serait-ce point là d'ailleurs, d’une certaine façon en tout cas, une certaine façon d’avoir vraiment atteint cette éternité tant recherchée !
Car, qui pourra parler de nous de la sorte dans 2000 ans ? Avec notre informatique bien éphémère, nos constructions qui ne tiennent même pas le temps d’une vie,…
En tout état de cause je vous propose ici d'en relater quelques traits...
Quelques principaux évènements aussi !
Quant à Sinouhé, lui-même, j'ose imaginer que cet aspect ou l'Homme se découvre lui-même, autant que son contemporain, cela fasse partie d'une sorte de parcoure quelque peu initiatique...
Cela explique probablement la renommée que nous lui reconnaîtrons au fil des écritures à venir... !
La chasse dans le désert !
C'est au retour d'une campagne contre les habitants du désert que Sinouhé apprendra la mort de pharaon...
Peinture murale...
18e dynastie...
Thèbes Ouest
Quelle fut vraiment la première civilisation qui avait :
- Inventé,
- Employé l'écriture comme moyen d'échange ? En tout cas, ce que je puis au moins vous certifier aujourd'hui, c'est que ce fut bien dans cette vallée du Nil que fut créée la plus ancienne littérature écrite attestée à ce jour !
Nonobstant, elle ne représentait pas une sorte de style d'expression…
Ce fut davantage un moyen de communication avec les divinités, avec le monde d'Osiris,... !
"Funéraire"...
"Théologique"... On rencontre bien souvent ces dénominations ! J'aurais bien tendance d'ailleurs à penser que cela représente des épithètes trahissant notre propre culture, notre formatage,...
Car je subodore :
- Que ces termes furent bien éloignés de la réalité d’antan, ceux de nos propres anciens Égyptiens !
- De la même manière que l'art en tant que tel n'existait pas !
Il n'y avait pas d'artiste dans cette antiquité…
Mais plutôt des artisans !
Même si ces derniers furent parfaitement conscients de leurs qualités…
Même si leur degré de perfection nous fait croire qu’ils furent de vrais artistes... Car je suppute qu’avant d’être un réel artiste dans sa matière, il faut déjà toucher l’excellence et cela dans son propre domaine artisanal !
Préambule...
Un petit rappel de ce que nous avons déjà traité sur ce sujet...
Si cela vous est nécessaire !
Pour en savoir davantage sur les récits de Sinouhé, je vous convie donc à suivre les liens (en jaune) : ceux-ci correspondent à des articles édités précédemment !
Qu'avons nous donc découvert, sur ce sujet, dans le précédent article ?
→ Article n°1 : c'est bien ici l'histoire d'un homme fort...
Linteau : el-Licht.
Metropolitan Museum.
Revenons donc, un peu, aux récits anciens, à ce conte en quelque sorte...
Des œuvres parfaitement diverses...
Parfois quelque peu romancés...
Dominant parfois le merveilleux...
La magie aussi...
Des écrits tendant vers la psychologie...
Comme la philosophie...
En tout état de cause, je ne pense vraiment pas que ces écrits eurent comme objectifs d’être des divertissements, ou tout du moins pas uniquement...
Car bien souvent nous pouvons y déceler des notions :
- De propagandes royales,
- Religieuses,
- Mythologiques,
- ... Nonobstant, il demeure possible en lisant ces récits d'y discerner une certaine réalité ! Des intermédiaires possibles entre la biographie et le conte proprement dit !
Ainsi, les nombreuses copies que l'on retrouva...
- Ostraca,
- Papyrus,... Firent de cette histoire de Sinouhé, l'une des plus populaires !
Langue classique...
Un récit que je trouve bien élégant !
Habilement constitué dans le style d'une autobiographie... Ce fut certainement un conte relatant
quelques vérités historiques !
Le "fils du sycomore"...
Sinouhé...
Des Bédouins accueillaient Sinouhé...
Une tribu sémite demandait la permission d'entrer en Égypte...
Peinture murale d'un hypogée de Beni Hassan.
Sinouhé fut
indiscret et cela bien malgré lui ! Il prit donc peur...
Cette histoire débuta finalement lorsque l'héritier du trône, le prince Sésostris, partit guerroyer contre les Libyens en compagnie de Sinouhé...
L'élément vraiment déclencheur de cette histoire fut cette mort subite !
Autant que brutale d'ailleurs, comme peut l’être ceux et celles qui furent appelés à rejoindre le monde d’Osiris…
Amenemhat I, pharaon comme vous le savez…
Et père du prince Sésostris, meurt !
A la mort de pharaon...
Ses ministres dépêchèrent donc des messagers afin d'apprendre au prince la nouvelle et le ramener au palais !
Ils le rejoignirent au coucher du soleil !
Sésostris, laissa alors là son armée, ne prenant avec lui que ses plus proches "amis", et se mit aussitôt en route... Mais la nouvelle avait déjà commencé à faire le tour du camp ; et c'est par hasard que Sinouhé l'apprit !
"Or moi - Sinouhé - j'étais là.
J'entendis la voix du messager annonçant une si grave nouvelle.
Il y allait de ma vie :
la moindre indiscrétion me serait attribuée si quelqu'un apprenait quelque chose
et
je serais condamné pour avoir découvert ce qui doit rester secret..."
De plus Sinoué, sans doute à raison, ne voulait pas revenir au palais royal car, imaginait-il, la guerre y aurait sans doute déjà éclaté :
"Il est rare, en effet,
qu'un héritier désigné par le pharaon occupe le trône sans avoir à guerroyer contre ses frères
moins favorisés
et
jaloux
qui veulent lui arracher son héritage"
Disait-il avec justesse d'ailleurs !
Résolu...
Il s'enfuit alors...
Chassé par sa peur !
"Alors, raconte t-il,
mon coeur se fendit,
mes bras tremblèrent
et mes membres frissonnèrent.
Je me mis à courir et me cachais dans les buissons.
Je n'avais nulle envie de retourner à la capitale, car je m'attendais à ce que des troubles éclatent et je craignais de ne pas y survivre."
Sinoué ne disait rien de plus sur les raisons qui l'avait alors poussé à s'exiler ! Il semble qu'il avait agit sous le coup d'une forte émotion.
Lorsqu'il quitta le camp, il prit la direction du delta et marcha et marcha encore...
Et cela pendant deux jours...
Il traversa alors le Nil puis remonta vers le nord, en direction de la "Muraille-du-Prince", le poste frontière de Kemet !
"Là continua-t-il, je me blottis dans un buisson, pour que le gardien sur la Muraille ne me vois pas"
La nuit venue...
Il franchit la frontière, et marcha jusqu'au désert.
Sinoué fut alors recueilli par la cour de Syrie !
Et voilà...
Un beau matin...
La soif semblait le tenailler, le torturer devrais-je plutôt écrire, et soudain, il entendit mugir un troupeau !
"Je tombai de soif, dit-il, j'étais altéré, ma gorge était en feu, et je dis ; ceci est le goût
de la mort. Mais j'ai entendu le mugissement d'un troupeau..."
"C'étaient des bédouins, ils m'aperçurent
et un de leurs cheiks, qui avait séjourné dans mon pays d'Égypte, me reconnut.
Il me donna de l'eau et me fit cuire du lait ; puis j'allai avec lui dans sa tribu et ils me rendirent le service de me faire passer de pays en pays.
Je gagnai ainsi une contrée de la Syrie, et j'y restai un an et
demi.
Or, le prince du pays de Syrie, Ammoui, me fit venir auprès de lui et me dit :
"Tu te trouves bien chez moi, car tu y entends le parler d'Égypte"
Il se mit à m'interroger :
"Pour quelle raison es-tu venu ici ?
Qui t'a poussé à quitter ton pays ?
Qu'est-il arrivé dans le palais d'Aménemhat ?"
Sinoué expliqua alors :
"Ce doit être la volonté sacré d'Amon-Râ"
Ainsi, se trouvait justifié, la mort de pharaon et la présence de Sinoué en Syrie !
Une réponse qui ne satisfit guère Ammoui...
A suivre prochainement : Sinouhé, que va-t-il faire, maintenant ?
...
Longueur 490 cm...
Hauteur 21 cm...
Moyen Empire.
Papyrus de Sinouhé...
12e dynastie.
Musée de Berlin
Désinences... prochainement sur le même sujet... Sinouhé ...
- Sinouhé questionné,
- Sinouhé homme heureux,
- Sinouhé provoqué,
- Sinouhé vainqueur !
- Quand l'Égypte vous manque...
- ...
A fin d'en connaître davantage, je vous invite à consulter :
• Sources...
Claire Lalouette Contes et récits de l'Égypte ancienne (p. 139-153), Flammarion, Paris 1995
Aylward M. BLACKMAN, Middle-Egyptian Stories, 1. The story of Sinuhe, 2. The shipwrecked sailor (Bibliotheca Aegyptiaca II); Bruxelles: 1972, 1- 41.
Karl Richard LEPSIUS, Denkmaeler aus Aegypten und Aethiopien, 6. Abtheilung, Vol. XI und XII
(Taf. I- CXXVII); Berlin: 1858; Geneve: 1973, Taf. 104- 107.
• Sitographie...
Wikipedia
•Taggé avec :
Contes en Égypte ancienne
Aphorismes...
Ceci pour autoriser et provoquer d'autres pensées !
Aucune prétention...
Ne prétend pas tout dire...
"La non violence
est une arme puissante et juste,
qui tranche sans blesser
et
ennoblit l'homme qui la manie.
C'est une arme qui guérit."
Martin Luther
Fichier en PDF...
vie, santé, force (v.s.f.).
vie, force et santé.
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble