English below.
Cet été je me suis réconciliée avec les vernis et cela grâce au Rimmel Pro Lycra. J’adore mettre du vernis mais je me lave les mains cinquante fois par jour, je fais le ménage sans gants (pas bien je sais), etc donc il est très rare que mon vernis tienne plus que 2 jours. Je suis du genre à l’enlever dès qu’il y a un éclat, donc je n’en portais quasi plus. J’avais entendu parler que l’ajout de lycra aux vernis leurs permettaient d’être plus résistants. J’ai donc acheté une bouteille pour tester et miracle après 5 jours ma manucure était encore impeccable! *larmes de joie*
This Summer I made peace with nailpolishes thank to the Rimmel Salon Pro Lycry. I love to apply nailpolish but I wash my hands like fifty times a day, do some chores around the house without gloves (bad I know), etc so it’s rare that my nailpolish is chip free for more than 2 days. And I hate chipped nails so I usually remove it as soon as there is one. I had heard about the addition of lycra in nailpolish and how it helped with the staying power. I bought one bottle and guess what? Five days later my nails were still shiny and no chips! *tears of joy*
Je me suis donc mis en quête du maximum de couleurs (qui me plaisaient bien sûr). Merci la carte de fidélité Di et les “buy one, the second half price” chez Boots! ;)
Bref si vous êtes un peu frustrée des ongles, je vous les conseille vraiment!
Pour l’instant 31 couleurs sont disponibles donc 10 créées par Kate Moss. Ces derniers sont d’ailleurs en promo à €3,90 sur ASOS!
So I went on a hunt for all the colors (well the one I liked of course). Yeah for Di advantage card and Boots “buy one, get one half price”! ;)
Anyway if you are a little frustrated with your nails, I highly recommend them.
So far there are 31 colors, 10 of those were created by Kate Moss. Those are currently on sale at ASOS for only £3!
227 New Romantic – 237 Soul Session (plus rosé en réalité) – 312 Ultra Violet
317 Hip Hop – 391 Celebrity Bash – 393 Desire
402 Urban Purple – 500 Peppermint – 701 Jazz Funk
702 Simply Sizzling – 703 Rock N Roll – 705 Reggae Splash (plus orangé en réalité)