Don DELILLO
Traduit de l'américain par Marianne Véron
Ed Actes Sud, 2008
Voyage au cœur de l'ADN de notre histoire commune, exploration magistrale des effets d'une catastrophe, ce roman fraye le chemin d'une catharsis qui autorise à regarder en face le Mal dans tous ses inévitables et fulgurants avènements. Don DeLillo donne à voir les ressorts brisés de la belle machine humaine – psychisme, langage, et corps impuissant confondus.
L'homme qui tombe n'est pas seulement un roman : c'est une expérience. Vécue et redonnée à vivre par un écrivain qui a lui-même traversé l'épreuve consistant à affronter, avec les seules armes de son art, un monde en morceaux dont la représentation s'est perdue en même temps que s'écroulaient les tours du World Trade Center, un matin de septembre 2001, emportant, dans leur naufrage de feu et de cendres, non seulement les certitudes sur lesquelles reposaient les fondements d'un certain monde occidental et de sa culture dominante, mais également, plus profondément encore, les outils mêmes de la perception et de l'expression des choses, toutes histoires privées soudain balayées en même temps que les ruines de l'histoire collective. en savoir +