A Menin (Menen en néerlandais), il sera interdit au personnel communal d’utiliser la langue de Molière dès le 1er janvier 2014. C’est la bourgmestre CD&V Martine Fournier (oui, vous avez bien lu) qui en a assez de ne presque pas entendre parler le néerlandais dans son hôtel de ville. Pour palier l’utilisation du français, elle recommande notamment l’utilisation de signes pour se faire comprendre.
La situation surréaliste a titillé l’imagination des utilisateurs de Twitter qui ont publié quelques images assez amusantes…
Traduction : Votre – demande – pour creuser – une fosse sceptique – a été refusée
Changement d’adresse
Déclaration de naissance
Traduction : Pendant ce temps-là, à l’entrée de Menin…