Maxi dress H

English below.

La semaine passée, j’avais posté une robe H&M sur Instagram et vous étiez nombreuse à me poser des questions à propos de celle-ci. J’ai donc pris vite quelques phots et là voici. Elle vient de sortir (du moins en Belgique) et va normalement jusqu’au XL d’après le site. Cependant en magasin l’étiquette n’allait que jusqu’au L. La taille est élastiquée donc pas de souci pour moi.

Last week I posted on Instagram a picture of a H&M dress and you were all very enthusiastic about it, so I took some quick pictures to show it to you. The dress is from a new collection and goes up to a XL according the website. But in stores, the tag only went to a L which I am wearing. Since the waist is elasticated it fits perfectly.

Je ne suis très motivée pour bloguer ces derniers jours et je m’en excuse. Je déteste être entre deux saisons, et honnêtement le matin je n’ai même pas l’envie de mettre une tenue sympa. Aussi ces derniers temps je suis un peu frustrée à propos de quelques trucs dans la blogosphère et donc cela n’aide pas. Je pars à Londres en fin de semaine donc j’espère que ces quelques jours de shopping et théâtre vont me remonter le moral, et me redonner de l’inspiration. :)

I am sorry I haven’t blogged a lot lately. I hate to be in between seasons and I am not feeling inspired at all to put together a good outfit in the morning. Also I have been feeling frustrated about a few things in the blogging world, so you know, I didn’t feel the urge to blog either. I am off to London at the end of the week, so hopefully a few days of retail therapy and theatre will do me some good. :)

Robe / Dress H&M (UK – US e-shops)

Chaussures / Shoes Chie Mihara