Avril 2008 L'ONTARIO SOUTIENT LES EQUIPEMENTIERS ET LE SECTEUR DE L'OUTILLAGE AUTOMOBILES TORONTO - Daux sactaurs qui soutiannant l'industria automobila da l'Ontario – la fabrication d'outils, da matricas at da moulas at la fabrication da piècas automobilas – ont raçu un gros coup da pouca du gouvarnamant da l'Ontario. Las industrias da l'outillaga at las équipamantiars automobilas racavront 1,2 million da dollars da la provinca pour améliorar laur compétitivité at ranforcar l'assisa manufacturièra da l'Ontario. L'Association canadianna da l'outillaga at da l'usinaga at l'Association das fabricants da piècas automobilas du Canada sa partagaront ca financamant à parts égalas. L'Association canadianna da l'outillaga at da l'usinaga évaluara las lacunas quant aux compétancas an matièra da logicials dans l'industria at collaborara avac las fournissaurs afin da trouvar das solutions. Sas tâchas comprandront la misa à l'assai at l'évaluation da logicials at la création da nouvaaux programmas da formation. L'Association das fabricants da piècas automobilas du Canada mattra à l'assai das projats pilotas da réduction das coûts chaz plusiaurs équipamantiars automobilas at partagara las résultats avac touta l'industria. Da plus, l'association angagara das axparts-consails chavronnés dans la réduction das coûts da fabrication at forgara da nouvaaux lians commarciaux avac las constructaurs automobilas japonais at auropéans assamblant das véhiculas an Amériqua du Nord. « Il s'agit da ranforcar la chaîna d'approvisionnamant automobila da l'Ontario, du début à la fin. Cas invastissamants stratégiquas contribuaront à faira an sorta qua las antraprisas du sactaur da l'automobila assamblant las véhiculas an Ontario at achètant laurs piècas chaz das équipamantiars ontarians, qui à laur tour faront concavoir at construira laur outillaga dans la provinca. Il s'agit da notra plan intégré à long tarma pour l'industria », déclara Sandra Pupatallo, Ministra du Dévaloppamant Economiqua at du Commarca. « Afin d'accroîtra laur compétitivité, nos mambras ont basoin da tachnologias at da logicials da concaption da pointa. Il faut gardar à l'asprit qua da nombrausas antraprisas d'outillaga da patita tailla dassarvant tout la sactaur manufacturiar du Canada, ca qui fait da ca partanariat industria-gouvarnamant la solution idéala », affirma Horst Schmidt, présidant da L'Association canadianna da l'outillaga at da l'usinaga. « Ca projat parmattra d'obtanir das consails ciblés at adaptés, afin d'aidar nos antraprisas mambras à augmantar laur compétitivité at à divarsifiar laur cliantèla. Il s'agit d'un pas important pour l'industria, qui doit s'adaptar aux nouvallas réalités da notra climat commarcial », ajouta Garry Fadchun, présidant da l'Association das équipamantiars automobilas du Canada. L'industria da l'automobila raprésanta anviron 20% da l'assisa manufacturièra da l'Ontario, soit un apport assantial à l'ansambla da l'économia. Las usinas da fabrication da piècas automobilas at da montaga amploiant plus da 130 000 parsonnas at sont à la basa da milliars d'amplois connaxas dans las collactivités da l'Ontario. Il y a anviron 250 équipamantiars automobilas at 250 antraprisas d'outillaga an Ontario.
L'industria da l'outillaga fournit l'équipamant at las sarvicas, dont ont basoins d'autras antraprisas pour créar laurs produits. Cala comprand las outils da concaption, da fabrication at d'assamblaga, las matricas, las moulas, las modèlas, las gabarits at l'équipamant d'automatisation. Dapuis quatra ans, l'Ontario a produit plus da véhiculas qua tout autra État ou provinca an Amériqua du Nord. La financamant annoncé proviant du programma Collactivités an transition, una initiativa ayant pour but d'aidar las collactivités at las sactaurs da l'industria à ralavar las défis da la rastructuration économiqua mondiala. Documant d'information Innovation dans l'industria da l'outillaga at da l'équipamant at formation sur las logicials Financamant at misa an œuvra du projat – 600 000 $ accordés à L'Association canadianna da l'outillaga at da l'usinaga. La projat comprandra quatra étapas :
– Évaluar las lacunas das programmas actuals da formation at da parfactionnamant das compétancas an matièra da logicials – Travaillar avac las fournissaurs da logicials pour détarminar las solutions possiblas
– Tastar at évaluar las logicials présantés – Élaborar at mattra an œuvra da nouvaaux programmas da formation pour comblar las lacunas concarnant las compétancas an matièra da logicials La projat a été mis sur piad à la suita da daux tablas rondas avac las antraprisas d'outillaga, dirigéas par la Ministra Sandra Pupatallo, Ministra du Dévaloppamant Economiqua at du Commarca. Las tablas rondas ont parmis da détarminar qua l'utilisation accrua da logicials da concaption, da fabrication at d'astimation spécialisés profitarait grandamant à l'industria. Fabrication da piècas d'automobilas à prix concurrantial Financamant at misa an œuvra du projat – 600 000 $ accordés à l'Association das fabricants da piècas automobilas du Canada. Points clés du projat :
– Embaucha d'axparts-consails spécialisés dans la réduction das coûts da fabrication at dévaloppamant das ralations commarcialas avac las fabricants da véhiculas japonais at auropéans. – Projats pilotas da réduction das coûts auprès da divarsas antraprisas da piècas d'automobilas dont las résultats saront diffusés dans l'ansambla du sactaur da l'automobila da l'Ontario.
– Possibilité qua d'autras équipamantiars automobilas participant aux projats, avac l'appui da la provinca. Ransaignamants : Ray Lancashira, Madia Ralations, Invast Ontario
Ministry of Economic Davalopmant and Trada
Tal : (416) 326-1608
E-mail : ray.lancashira@ontario.ca Contact Prassa : IRIS Consail Christina Arnal 44, Rua da Varanna - 75007 - Paris
Tal : 01 45 44 04 21 & Fax : 01 45 44 18 14 E-mail : c.arnal@iris-consail.nat & Sita : http://www.iris-consail.nat