La tenue parfaite pour un weekend à Brooklyn - Best outfit for a weekend in Brooklyn

Publié le 14 août 2013 par Thequeenette @MyBigAppleCity

Voici ma tenue idéale pour passer un weekend d'été à Brooklyn avec ma nouvelle robe à pois Maison Jules.  Achetée chez Macy's à New York, j'ai tout simplement craqué! Il faut croire que j'ai la folie des pois car les trois robes essayées arboraient le même motif ce jour là. Il y aussi ce look posté il y a quelques mois.Maison Jules est le nouveau label de chez Macy's et j'aurai pu craquer sur pas mal d'autres vêtements de leur collection à l'allure élégante et parisienne, si ma to-buy-list n'était pas déjà bien remplie. Si vous en avez entendu parler en France, c'est probablement grâce à la blogueuse Garance Doré, qui a merveilleusement photographié leur campagne à Paris.Je trouve que cette robe n'a pas vraiment besoin de plus pour compléter un look. J’ai simplement accessoirisé avec une ceinture vintage (comprenez du fin fond de mon placard), mes chaussures chinées sur un marché à Rome (oui, rien que ça), le sac phare de l'été bleu marine de chez Mickael Kors (encore du bleu), et mes petits bijoux Tiffany & Co, Fossil et Ted Lapidus.
Encore une fois, votre avis m'intéresse! Vous aimez? Comment l'auriez-vous accessoirisé? 

---

Here is my perfect outfit to spend a summer weekend in Brooklyn: my polka dot dress from Maison Jules.  I bought it at Macy’s in Herald Square, and I am obsessed with it! I might have have a thing for polka dots as the three dresses I tried on had the same pattern, and remember this look I posted few months ago?Maison Jules is a new Macy’s brand offering feminine and elegant clothes with a Parisian touch. You might have seen their lovely campaign shot by the famous French blogger Garance Dore.I thought this dress was a statement piece and didn’t need much to shine. I soberly accessorized my look with a vintage belt (from the bottom of my closet), my wedges found at a street market in Rome (true story), the summer navy “It” bag from Mickael Kors (again, I am wearing blue), and my little jewelry from Tiffany & Co, Fossil and Ted Lapidus.As always, your opinion matters to me! What do you think? What else would you have accessorized this Maison Jules dress with?




Vous pouvez découvrir mes aventures new-yorkaises quotidiennes sur Instagram sous le pseudo Jenniephotography, et/ou vous pouvez également me suivre sur Facebook http://www.facebook.com/mybigapplecity---
You can follow me on Instagram: Jenniephotography, and/or on Facebook http://www.facebook.com/mybigapplecity