La grosse histoire de cet épisode a quand même été la découverte par Cally de la condition de son mari, Galen Tyrol. Tout d'abord, on voit dès le début que le couple est cassé. Galen ne s'occupe plus d'elle ni de leur bébé. Il doute à cause de cette histoire de cylon. Il a perdu son identité. Cally semble épuisée, totalement vidée de son énergie. La réalisation intimiste de cet épisode nous donne une impression étrange, comme si elle divaguait dans le labyrinthe du vaisseau spatial avec cet effet de flou sur les bords de l'image. D'ailleurs, en parlant de réalisation, on peut remarquer que le changement est radical par rapport aux épisodes précédents. On sent une ambiance plus lourde, dramatique et presque stressante (enfin surtout les scènes de Cally et de Starbuck). Tout cela donne à cet épisode une saveur particulière, pas déplaisante mais surprenante... Enfin je reprends. Cally est donc exténuée et va retrouver son mari pour voir ce qu'il fait de si important au lieu de l'aider à s'occuper du bébé. Et là, surprise, elle le voit avec Tory, une des autres Final Five ! Elle pète un câble, elle croit qu'il a une liaison. Galen essaye de s'expliquer mais Cally a toujours des doutes, ça fait un petit moment qu'il ne l'a pas touchée. Elle en parle au docteur Cottle qui trouve aussi ça bizarre. Plus tard, elle trouve dans sa chambre un petit mot, une sorte de rendez-vous. Elle y va et voit Galen rejoindre Tory mais aussi Tigh. Tandis que ceux-ci s'enferment pour discuter, elle passe par les conduits d'aération et écoute leur conversation. C'est là qu'elle apprend que ce sont des cylons ! Elle arrive ensuite à s'échapper de justesse. Tory remarque cependant que quelqu'un les a entendu en voyant une grille non remise en place par terre. Cally, choquée, ne va rien dire aux autorités, elle retourne dans sa cellule, remet le mot en place. Galen vient la voir et vient s'excuser. Il veut même un autre enfant. Cette scène est aussi très spéciale, le son est découpée en deux parties. On entend Galen de loin, on ne voit que sa forme floutée. Sa voix semble presque mécanique tel un cylon (vu que Cally le voit comme ça maintenant). Cally l'écoute de dos puis une fois qu'il a fini, se retourne, prend une clé à molette et le frappe ! Elle prend son bébé et se casse vers le hangar. Là, elle se rend compte que sa vie avec Galen n'était qu'un mensonge, que plus rien n'est important et décide de se suicider en se jetant dans le vide... C'est alors que Tory apparait et s'enferme avec elle. Elle réussit à l'embobiner et à lui piquer son bébé. Elle envoie ensuite Cally dans le vide... toute seule. Adama vient annoncer la mauvaise nouvelle à Galen. Cally est donc la première à découvrir la vérité sur les Final Five (enfin, au moins 3 d'entre eux) et à mourir à cause de ça.
Sur le Demetrius, Starbuck et son équipe navigue depuis 22 jours à la recherche de la Terre. On retrouve notamment Anders (son mari), Helo et Gaeta. L'équipage commence à poser des questions car Starbuck semble perdu, elle est revenu plusieurs fois dans le même secteur. L'ambiance donnée est digne d'un film comme "Alien" ou "Sunshine", très opressante. Starbuck semble de plus en plus confuse. Elle peint sur les murs (comme dans son appart sur Caprica) un chemin à travers les étoiles, elle se perd dans les plans, essaye de comprendre, de calculer, de retrouver la voie vers la Terre. Anders vient la prévenir que l'équipage est troublée. Elle le rejette alors, elle s'en fout. Elle lui revèle ensuite qu'elle ne l'a épousé que parce que c'était plus facile pour elle. Ils font ensuite l'amour violemment. Elle semble ensuite, elle même, plus troublée que jamais. Elle ne ressent plus les choses comme avant, elle a l'impression d'être autre part. Bizarre...
Sur le vaisseau présidentiel, Lee Adama commence sa vie politique au côté de la présidente Laura Roslin et du vice-président Tom Zarek. Celui-ci lui donne des conseils et l'aide à se démarquer. Lee ne doit pas céder à la facilité et rester aussi impartial qu'il l'a été lors du procès de Gaius Baltar (fin de saison 3). Zarek lui donne alors accès à un dossier où la présidente veut changer le système juridique. Celui-ci serait alors quasiment entre ses mains et lui donnerait une marge de manoeuvre assez large, presque tyrannique. Roslin s'en sort devant le conseil en disant que ceci n'est encore qu'en projet et qu'ils verront ça qu'un peu plus tard. Mais Lee a déjà commencé à contrer les plans de la présidente... Il semble que Roslin se rende aussi compte que Lee a obtenu ces informations par Zarek. La guerre peut éclater entre les différentes autorités...
Chez les cylons, ça commence à être tendu depuis que les centurions ont abattus les Cavil & cie. Cavil se réveille et se rend compte qu'il a perdu son vaisseau. Lui et Boomer font alors un plan pour reprendre la main. Ils acceptent l'offre de Six de ramener la ligne des D'anna et d'arrêter de lobotomiser les raiders. Sauf que les Sixes se font avoir, elles sont amener au fin fond de la galaxie mais le "Ressurection Ship" ne saute pas. Du coup, les vaisseaux de Cavil attaquent les vaisseaux de Six et les tuent complétement sans aucune possibilité de retour vu que le vaisseau de réssurection n'est pas là. Les Cavil prennent donc le commandement de la flotte cylonne...
Voilà donc pour les 4 parties de cet épisode haletant qui, comme tout épisode de BSG, passe à une vitesse folle. On en redemande ! Mais pas d'inquiétudes à avoir car ça arrive dès le week-end prochain !!