Envers et contre tout, Capt'ain Swing
Capt'ain Swing porte secours à un Indien victime du racisme de colons américains qui voulaient scalper leur victime. Cependant, les Indiens du coin semblent agités...
L'article du mois de Dominik Vallet (oui, c'est moi, ça !) porte sur la série française Dan Panther parue dans les revues Chevalier Bayard, Dan Panther, Capt'ain Swing, En Garde et rééditée dans Yataca.
Fin de l'épisode d'Akim "Aituk, le lion des monts", puis début de la deuxième partie. Il s'agit des rééditions de Bengali numéros 116 et 117, toujours dessinés par Augusto Pedrazza et écrit par Roberto Renzi.
Pour finir, un strip de Fishman par Dominik Vallet et Romain Gondy ainsi qu'un gag de Tom Kuss par Jo Hell.
Dominik