Des mots pour le dire en français. C comme caddie

Est-ce un chariot ou un “caddie” que vous poussez au supermarché? Au fait vous allez payer “cash”? Avant de monter dans votre “camping-car”, j’espère que vous avez pensé à faire une “check-list”: l’essence, l’huile, le gonflage des pneus. Sinon, il y a un risque de “clash”! Et pour la pause, vous emporterez peut-être un paquet de “chips”. Non, pas de “cocktail” avant de prendre le volant, ce ne serait pas très “cool”, ou alors, gare au “crash”. A votre “club”, tant que vous voulez, en écoutant le dernier “compact-disc” d’un quelconque “crooner”. Peut-être allez-vous y croiser votre “coach”, celui qui mâche sans arrêt du "chewing-gum”, même sur un “court” de tennis . Par contre, un “cow-boy”, ce serait étonnant d’en voir un venir s’asseoir à côté de vous...