Iatus

Le manque de billets est évident. Pour le moment j'ai deux emplois a plein-temps, un de maman et un pour remplir le compte en banque. Quand je suis a la maison, je préfère prendre le temps de faire sourire Pumpkin plutôt que de bloguer. J'ai encore des choses a raconter (je pense), donc j’espère revenir a ce blog dans le futur. En attendant sachez que nous allons tous bien. Si vous souhaitez être en contact vous pouvez toujours m'envoyer un email a frenchyncarolina [at] gmail [dot] com.
Merci,
The lack of posting is obvious. Right now I have two full time jobs: one as a Mom and one to put money on the bank account. When I am home, I'd much rather take the time to make Pumpkin smile than to blog. I still have stories to tell (I think), therefore I hope to go back to blogging in the future. In the meantime, just know that we are all doing well. If you wish to keep in touch, you can always email me at  frenchyncarolina [at] gmail [dot] com.
Thank you.