Connaissez-vous le Leet Speak ? Ce langage appelé ainsi en référence à "élite speak" (ou langage des élites).
Le principe?
Utiliser des symboles voisins de caractèresque l'on a l'habitude de voir! Le mieux reste un exemple: Essayez de décoder ceci:
Hmm? Si vous ne comprenez toujours pas, voici le mot qui est écrit: "Banane" (je n'avais pas d'inspiration :p).|3
/-\
/\/
@/\/
3
Ainsi, pour écrire un B on l'écrira |3 ou encore I3 ou même 8!
Voici une liste des plusieurs combinaisons provenant de Wikipedia (la liste est, bien sur incomplète)
Un peu de "pseudo" histoire
Ainsi quand quelqu'un lit l'heure et voit "13:37", d'autres comprendront "Leet"!
Ce language est de plus en plus utilisé par le grand public.
Ainsi, Facebook est par exemple accessible en version Leet (voir l'image à droite) en modifiant les paramètres du compte ici.
Et Google a, quand à lui, son propre moteur de recherche leet!