Depuis sa présentation et son prix du public récolté au festival "City of lights, city of angels" (COL-COA) à Los Angeles, la comédie Bienvenue chez les Ch'tis, réalisée par l'acteur Dany Boon, est parvenue à susciter un certain intérêt outre-Atlantique. Plusieurs candidats se seraient ainsi manifestés pour en acquérir les droits en vue de l'adapter à une nouvelle sauce. Parmi ceux-ci: l'acteur à succès Will Smith, qui selon le site de l'hebdomadaire français Le Point, envisagerait de la transposer en un "Bienvenue chez les blacks".
La vedette de la série Le Prince de Bel-Air et héros des Men In Black aurait déjà quelques idées concernant le casting qu'il souhaiterait réunir autour du projet. Mais Pathé, l'un des coproducteurs du film de Dany Boon, compte la jouer finaude et essayer de faire grimper les prix entre les différents candidats hollywoodiens.
Déjà plus gros succès de l'histoire pour un film français, Bienvenue chez les Ch'tis se rapproche de plus en plus du record du Titanic et ses 20,75 millions d'entrées en France, a indiqué ce jeudi CBO Box-Office, qui mesure la fréquentation des salles. En huit semaines d'exploitation, 19,25 millions de tickets ont été vendus. Le film doit donc encore effectuer 1,5 million d'entrées supplémentaires pour couler le record de Titanic, sorti en France en 1998.