Feliç diada de Sant Jordi !

Aujourd'hui c'est la diada de Sant Jordi, patron des pays Catalans (Catalunya, Valencia i Baleares). Felicidades Jordi !!!

La tradition veut que les personnes qui s'aiment échangent une rose et un livre. C'est une très belle journée où tout le monde flâne dans la rue, une rose à la main, à la recherche des livres à acheter, livres exposés en plein air par les libraires.

Une fois de plus j'ai une pensée émue pour cette journée, journée nostalgique par la distance qui me separe de mes origines, de ma culture, de la famille et amis ...

Le 23 avril commémore aussi la mort de deux des plus grands écrivains mondiaux, Cervantes et Shakespeare, décédés tous les deux le 23 avril 1616. Aujourdh'ui nous fetons aussi la "journée mondiale du livre et des droits d'auteurs.

En Catalogne on offre une rose pour commemorer la romantique legènde de Saint Georges qui tua le dragon qui terrorisait le royaume et qui allait manger la princesse, du sang du dragon poussa un beau rosier, le chevalier coupa la belle rose pour l'offrir à la princesse.

Voilà pourquoi en Catalogne nous nous offrons des roses et des livres tous les 23 avril !

Cariñet, un año mas celebramos Sant Jordi sin tenerte en nuestros brazos, cuanto anhelo poder hablarte de las bonitas tradiciones de mi tierra, cuanto anhelo que porfin estemos juntos !