Le mot pyjama nous vient d’inde (en passant par l’Angleterre !) Pâê-jâma est un mot hindoustani (la langue qui donnera l'hindi et l'ourdou) qui
signifie vêtement de jambe ! « Pâê » signifie « jambe » et « jâma » « vêtement ».
Le pyjama est donc à l’origine un pantalon ample porté par les indiens. Puis dans les années 1920, le pyjama devient un vêtement féminin de
plage, il est ensuite utilisé progressivement comme vêtement d'intérieur pour enfin devenir un vêtement de nuit. Mais à cette époque les hommes n’en portent pas. Ils sont en « chemise de nuit » un vêtement aujourd’hui réservé aux femmes! C’est en 1940
qu’ils adoptent le pyjama qui du coup se transforme en vêtement plutôt masculin !
Bon et vous êtes vous pyjama ? Si vous n’êtes pas pyjama, vous êtes peut être grenouillère, nuisette, baby doll (nom pour designer la
chemise de nuit tiré du film Baby Doll -1956), liquette, tee-shirt …
Vive les mots !