Épisode 2: Britney 2.0
Dès la première minute avec l'intervention de Brittany et son interprétation électrique de « Hold It Against me » on sait que cet épisode aura pour thème Britney Spears. Brittany se fait renvoyer par Sue car elle trouve qu'elle donne le mauvais exemple. Pour remonter le moral de Brittany, tout le Glee Club se met en mode Spears avec un medley Spears/ Bieber. A NY, Rachel et Kurt se retrouve autour d'un pique nique . Rachel est triste car elle n'a toujours pas de nouvelles de Finn. Kurt a une bonne idée, il veut transformer Rachel la démodée en Rachel la sexy. A Mc Kinley, les filles veulent convaincre Jack, le tombeur de filles, de rentrer dans le Glee Club sur « Womanizer », sans succès malheureusement. De son côté Rachel demande à Brody de l'aider à devenir sexy ! Malgré les encouragements du Glee Club,