C'est plus totalement vrai, les températures ont baissé, aujourd'hui c'était supportable. Je savais que cette ville était particulièrement difficile à supporter en cas de chaleur (humidité, je te hais), mais à ce qu'elle se transforme en Amazonie de buildings, nan ça, c'est surprenant !
New York is boiling. And I am sweting. Yes, I am begining this article with those nice words. Sorry. It's not totally true anymore, today the city was cooler. I knew this city was difficult to stand in case of hot weather but I was not expecting it to become this Amazone forest with buildings !
Chemisier : New Look
Jupe : Uniqlo
Veste : Kookaï
Ceinture : Stradivarius
Montre : Swatch
Sandales : Minelli
Alors du coup, j'me suis un peu lâchée (oulala) en portant un chemisier légèrement transparent (oulala bis). Et pour tout vous dire, porter une jupe longue est particulièrement agréable, d'abord parce qu'on a pas à s'épiler les cuisses (bah ouais !) et ensuite parce que ça développe la clim naturelle pour les jambes. Va savoir pourquoi : encore un phénomène physique que je ne saurais expliquer. Ah et SURTOUT, on ressemble à une princesse quand on monte les escaliers. =)
So I got kind of crazy (oulala) and wore a transparent shirt (again oulala). And, to tell you everything, wearing a maxi skirt is particularly comfortable, first of all because one does not need to shave (oh yeah) and legs tend to get easier natural AC. Don't know about this physics phenomenon... Oh, and on top of all, one looks like a princess when she walks up the stairs. =)
Bon baaaah c'est tout pour aujourd'hui !
Ok, that's it for today !
xoxo
Elena sans H
ps : Dédicace à Jacques pour le titre.
Crédit photos : Margot Brouillet
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble