On a pu, effectivement lire le message suivant : "Est-ce qu'elles vont se lécher le minou pour fêter la Palme d'or?"
Ce Tweet a été effacé et Canal + a tenu à s'excuser immédiatement : "Mésentente absolue sur ce tweet en rien homophobe, surtout en cette journée. Nos plus plates excuses pour cette incompréhension."