La carte postale montre le terminus de la ligne B du tramway, avenue de Laon, à quelques mètres du dépôt, dans les années 1930. Un poteau supportant les câbles est en partie peint en blanc pour indiquer l'arrêt du tramway. A droite se trouve le café-restaurant tenu par Madame Crével. Différents propriétaires se sont succèdés ; à ce jour c'est le bar-tabac du Lutétia. En face, "Au Petit Bazar" est tenu à l'époque par A Minot, avant d'être transformé en maison de presse, puis en institut de Beauté.
Source et CPA : "Reims le Tramway, hier et aujourd'hui" de Michel Thibault, éditions Alan Sutton.
Aujourd'hui l'avenue de Laon a retrouvé le tramway mais il n'y a plus besoin des poteaux pour soutenir les câbles d'alimentation qui sont accrochés aux façades des immeubles.