Visiblement les monteurs du Mag de NRJ 12 ne sont pas très concernés par l'émission. Le Mag est enregistré le matin même de la diffusion mais il arrive parfois que ceux-ci ne soit pas assez vigilant de ce qui peut être dit à l'antenne. Sauf que là, il y a un gros souci.
Durant l'émission, une bourde est passée et pas des moindres, c'est le blog politiquepourquoipas qui s'en ai aperçu : "Un fan anonyme moqué par Benoit qui le qualifie de "monsieur herpès" ... Jusque-là tout va, à peu près, bien. Malheureusement, Ayem qui entendait défendre ce fan anonyme, "monsieur herpès", cite son nom à l'antenne. Permettant non seulement aux amis, famille et connaissances du jeune homme de le reconnaître, mais aussi aux twittos... Je vous laisse imaginer les conséquences."
Le jeune homme concerné à réagit et il n'est pas du tout content, ce que l'on peut comprendre ! Le fan a décidé de porter plainte contre Ayem et NRJ12.