"De marcher jusqu'au vestiaire était difficile. Je n'arrivais pas à marcher" lance-t-il au New York Daily News. "Je ne pouvais pas monter mes escaliers sans ressentir un mal de chien. Cela me prenait plus de 10 minutes, surtout le matin. Maintenant, je me sens totalement différent. Le match contre San Antonio, juste avant le All-Star Break, a été la goutte d'eau qui a fait déborder le vase. J'avais l'impression de faire du mal à mon équipe, rien que d'être sur le parquet."
Non sélectionné pour le All-Star Game à cause de ces performances très moyennes pour un joueur de son calibre, Deron Williams a pu se soigner et commencer une nouvelle saison, sur un plan individuel. Il terminera son mois de février avec des moyennes de 22.8pts et 8.4pds.
Très dur envers lui-même, le meneur des Nets n'a jamais fui ses responsabilités, clamant de lui-même qu'il ne méritait pas sa place au match des étoiles, avant que le choix des coachs ne soit révélé.
"Keith Bogans me disait toujours que j'étais trop dur avec moi-même" poursuit D-Will. "Mais j'avais vraiment l'impression de laisser tomber l'équipe, les fans."
Désormais, le double champion olympique a retrouvé ses bonnes habitudes. Son match monumental face à Washington il y a quelques semaines (42pts à 11/16 à 3pts) a rappelé à tout le monde quel formidable joueur il pouvait être. Mieux, dans une conférence Est ouverte à tous les vents derrière le Miami Heat, Brooklyn possède une vraie carte à jouer dans la course à la seconde place (un match et demi de retard sur Indiana, actuel second). Une bonne occasion de se racheter pour D-Will.