"Ce que l'on voit de Dirk en ce moment c'est ce que l'on verra de lui l'an prochain, l'année suivante et peut-être même l'année d'après encore. Au minimum."
Pour le propriétaire des Mavs il n'y aucun doute. Les progrès de la médecine permettront à tous les joueurs d'avoir des carrières plus longues :
"C'est un monde différent maintenant. Regardez Tim Duncan, Kevin Garnett, Kobe, Pau Gasol ou Paul Pierce par exemple. Vous avez des gars qui restent en bonne santé grâce aux progrès de la science et une bonne alimentation. 36 ans maintenant ça correspond à 30 avant. C'est un "+6" aujourd'hui mais dans 10 ans ça sera un "+10". Les gars qui sortent de la fac cette saison pourront jouer jusqu'à 42-43 ans."
Et si Cuban voit encore Dirk Nowitzki continuait ainsi plusieurs saisons, l'Allemand espère lui aussi atteindre au minimum la saison 2016-2017.