Il s'est longuement confié à SLAM récemment à propos de son expérience au sein de l'Empire du Milieu et lorsque la question d'un éventuel retour au sein de la grande ligue est évoquée, sa réponse est sans équivoque.
"Non ! Parce qu'après cette saison, je pourrais profiter de ma famille. Mes enfants grandissent. Et quand vous êtes en NBA, vous n'avez pas souvent l'occasion de profiter de votre vie de famille, car vous êtes toujours en déplacement. Donc, non. Après cette saison, ce sera la première fois que je pourrais voir mes enfants pendant une longue période."
La carrière NBA du fantasque Arenas a donc pris fin suite à cette série de playoffs perdue contre les Los Angeles Clippers la saison dernière. C'est toujours mieux que de constamment espérer un appel téléphonique qui ne viendra jamais. Trouver de la sagesse chez Gilbert Arenas, on aura vraiment tout vu.