Magazine Cinéma

PEOPLE : Dure journée pour Justin Bieber

Par Misteremma @misteremma

Nous vous disions hier après-midi que Justin Bieber était hospitalisé pour récupérer un peu…nous pouvons vous dire qu’il est sorti pour assurer hier soir son concert mais la journée n’a pas été facile pour les nerfs du chanteur canadien… Alors qu’il sortait de son hôtel, au milieu d’une cohue de paparazzi, il a entendu un photographe lui dire « Rentre en Amérique, p’tit crétin« …Très énervé, l’ami Justin a répliqué.

-Qu’est-ce que t’as dit, qu’est-ce que t’as dit ?
- T’as très bien entendu ce que je t’ai dit, mec !
- Putain, je vais te péter la gueule…

Et là dessus, Justin s’est précipité sur le « journaliste »…sans l’atteindre puisqu’il a été maintenu par son garde du corps.

Pour peaufiner la traduction, ajoutez des P*** (F***) deux trois fois par réplique.
Dure matinée, dure journée…Justin a beaucoup twitté à propos de l’incident, en promettant d’utiliser toute cette adrénaline sur scène.

Justin_Bieber_London_Journalist

Découvrir la vidéo de l’incident : Cliquez ICI

Photo cover ©FameFlynet Pictures


Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Misteremma 42529 partages Voir son profil
Voir son blog