Cette adaptation du roman de Boris Vian met en image le monde poétique et loufoque du roman, ce qui représente déjà un joli challenge. C’est un plaisir que de pouvoir se représenter un peu plus précisément ce qu’est le fameux pianocktail, ou de visualiser en pleine page les recettes de Nicolas le cuisinier de Colin, dont il est si fier. De la même manière, la maladie de Chloé a des conséquences directes sur la fortune et donc sur la maison de Colin qui devient sombre, toute petite, malgré toutes les fleurs dont il rempli la chambre de sa femme. La vision de cette chambre pleine de fleurs et pourtant si étouffante est tout à fait poignante. Néanmoins, l’univers de Boris Vian reste si singulier que je me demande si j’aurais pu apprécier cette BD sans avoir auparavant lu le roman, et je ne suis pas convaincue que ce livre le rende plus clair. L’absence de couleur, notamment, et le côté très monochrome et pourtant très chargé des dessins peut le rendre un peu difficile à lire, alors que les images pouvaient justement faciliter l’accès à ce monde si particulier.
La note de Mélu:
Probablement réservé aux amateurs du roman, dont vous retrouverez ma critique ici!
Un mot sur les auteurs: Jean-David Morvan (né en 1969) est scénariste de très nombreuses BD. Marion Mousse s’est chargé des dessins.