Gallien et Tobias Zappe s'exposent au TPO Art Forum

Dans le cadre du "TPO Art Forum" , Gallien et Tobias Zappe exposent du 7 mars au 31 mai 2013 à Offenbourg.
Gallien, peintre-plasticienne y présente son travail pictural … "ses portraits de femmes" , mais aussi des sculptures recueillies , répertoriées tel le travail d´un véritable archéologue des temps modernes … " ses présences" en métal… et, Tobias Zappe ses design-photographies . Le vernissage aura lieu le jeudi 7 mars à partir de 18h30 en présence de Mme E. Schreiner, maire  d'Offenbourg, de M. B. O. Schwelling, directeur du Parc Technologique d´Offenbourg et des artistes. TechnologiePark Offenburg, In der Spöck 10, D-77656 Offenburg
In einer Ausstellungsreihe stellt das 'TPO Kunstforum' zwei Künstler mit ihrer aktuellen  Kunst vor. Diese Ausstellung bietet den Künstlern die Möglichkeit, sich zu Beginn des jahres 2013 eisem breiten Publikum im TPO zu präsentieren. As Maler Plastikerin der "Art brut" stelt Galien Gemälde und Pigmente aus, um Augenblicke des Lebens mit der Magie der Schönheit zu unterstreichen. Ihre Gemälde, Skulpturen und Objekte sind das Ergebnis einer Sensibilität fur die Poesie des Gegenstandes. Die bevorzugten Themen der in Strasbourg wohnenden Künstlerin sind die Weiblichkeit, die innerlichkeit des Wesens, die Spuren der Zeit und die Vergänglichkeit..
Der Oberschopfheimer Fotodesigner Tobias Zappe präsentiert rund 22 Aufnahmen aus sienem Porfolio uim Großdruck unterschiedlicher Größe mit Leinwand un Fotopapier gerahmt.
Zur Eröffnung der Ausstellung am Donnerstag 07, Mârtz 2013 um 18.30 Uhr, sin Sie und Ihre Freunde herzlich eingeladen. Begrüßung: Oberbürgermeisterin Edith Schreiner Einführung: Bruno O. Schwelling, Geschäftführer des TechnologieParks Offenburg.
… effacement , transparence , ombre … des riens …
« Figurer » le rien … du moins ce qui n’a pas de nom, pas d’existence aux yeux de tous …me parle. … faire exister l’invisible.. .avec mes « spatules », mais aussi la rencontre de « formes »…
de « riens de notre société » qui donnent corps !
Donner à voir la beauté des « inexistants » … des choses imparfaites … modestes…. ces poésies qui nous entourent …
Donner à voir autrement !
(Gallien /Strasbourg 2013)