Jusqu’à présent, l’international japonais n’avait inscrit que deux buts depuis son arrivée l’été dernier. »En milieu de seconde période, je ne pensais pas que ça finirait avec un score de 4-0. On était un peu à la rue à ce moment-là », a confié le manager à MUTV. « Mais le repositionnement de Shinji dans l’axe a changé la donne et il a terminé avec un triplé à son actif. C’est génial pour lui. C’est un très bon finisseur. Son deuxième but est un exemple de sang-froid et d’intelligence et son troisième but est un bijou d’exécution. C’est un grand jour pour lui. » a-t-il ajouté.
« Sa blessure en octobre-novembre l’a beaucoup éloigné des terrains. Ça l’a un peu freiné mais il revient petit à petit et je pense qu’il sera très bon la saison prochaine » a-t-il conclu.