Québec, -30

Voici le centre-ville de Québec à l'heure de pointe du matin, alors qu'il faisait sous les -30 degrés Celsius il y a quelques semaines. Pratiquement la même photo, deux façons de la traiter. Les deux ont été prises avec mon iPhone 5. La première a été traitée dans Lightroom, la seconde, à même le téléphone avec différents logiciels.

Québec City under minus 30 degrees celsius (-30 C or -22 F) / Québec sous les -30

Québec City under minus 30 degrees celsius (-30 C or -22 F) / Québec sous les -30