Cette semaine a été bien mouvementée. Par moment, la créatrice que je suis, ne sais plus où donner de la tête. Il faut préparer toutes les commandes boutiques, gérer les commandes des clients, puis les collaborations, les nouveaux projets, la com, le Facebook….et j’en passe. Si bien que l’on finit la semaine sur les rotules. Heureusement, ma Little Sister (qui est devenue l’Egérie de GisèL B.) m’a donné de gros coups de main ♥ !
This week has been very eventful. At times, the designer that I am, do not know where to turn. We must prepare all shops orders, manage customer orders and collaborations, new projects, com, Facebook …. and so on. So that we end the week on the kneecaps. Fortunately, my Little Sister (which became the Egeria of Gisel B.) gave me big helping.
1. Eddie notre nouvel habitant // Eddie the new colloc
2. Préparation de la com pour l’été 2013 // Preparation for the communication of summer 2013
3. Le Pop Up Maisons de Mode prend forme // The Maisons de Mode Pop Up takes shape
4. Headband GisèL B.
5. Préparation des commandes boutiques // Picking shops
6. Petit tour à Emmaüs // Little walk to Emmaüs
7. Nouvelle collection disponible chez Robert & M. Smith // The new collection is Robert & M.Smith shop.
8. Nouvelles boîtes : rangement de l’atelier // New boxes : clean the workshop.
9. Préparation du lookbook 2013 // Preparation of cookbook 2013
- Tags
- giselb
- bijoux
- mode
- fashion
- workshop
- week
- pictures
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble