Rassembler des éclats de verre colorés puis de les assembler minutieusement pour en faire des animaux translucides grandeur nature, tel est le travail de l'artiste polonaise Marta Klonowska.
Aimant les animaux elle en fait de magnifiques oeuvres d'art qu'elle réinterprète à sa manière d'après des peintures romantiques et baroques de Goya, Charles d’Agar ou encore de Rubens.
D'ailleurs lors de ses expositions elle choisit souvent de confronter ses sculptures aux tableaux qui les ont inspirées.
Marta qui vit et travaille à Düsseldorf (Allemagne) et Varsovie fait un travail d'orfèvre elle a exposée en 2012 au European Glass Context de Berlin.