Ce film propose une exploration documentée de l'apport scientifique que les vols spatiaux ont pu fournir jusqu'ici et ce qu'ils vont pouvoir apporter dans le futur. Un futur annoncé moins centré sur les voyages de l'homme dans l'espace que sur les machines qui le remplacent. Février 2010, pour la première fois dans l'histoire de la conquête spatiale, maintenant cinquantenaire, et malgré l'indéniable puissance symbolique que constitue l'envoi d'hommes dans l'espace, le président des États-Unis, Barack Obama n'a pas hésité à prendre une décision lourde de conséquences sur les plans scientifique, économique et enfin politique : l'abandon du programme de retour sur la Lune de la Nasa et la remise à plat de la politique spatiale américaine ! Cette décision, qui a stupéfié par sa radicalité tous les acteurs de l'astronautique mondiale, a été vécue comme un traumatisme par le milieu spatial américain et international. Elle stoppe l'élan, pour des années, voire des décennies, des astronautes qui s'imaginaient déjà en partance vers « la Lune, Mars et au-delà » selon l'expression de l'ancien Président Bush.