Deux concepts japonais sont invoqués : tariki et jiriki. Il s'appuie dessus pour marquer la différence entre l'économie post-industrielle et l'économie connectée. Selon lui, la crise actuelle marque le déclin d'un modèle économique, remplacé par celui où "être conenctés" prend une toute autre dimension.
Dans le mode jiriki (opposé au tariki), en phase avec l'économie connectée, cela reviendrait à avoir des entreprises et de travailleurs :
- osant tester de nouvelles alternatives
- challengeant le status quo
- n'attendant point de permission ou de moments parfaits, pour faire avancer les choses
- attachant une importance au travail émotionnel (réaliser un travail intéressant et original vs réaliser un travail conforme, sans prise de risques)