Ce ne sont donc pas les solutions (ndlr pour réduire les longs temps d'attente dans les urgences) qui manquent. Ce qui fait défaut, c’est le courage de les appliquer et de remettre en question le statu quo. Les Québécois, et plusieurs de leurs politiciens, semblent avoir abandonné l’espoir d’améliorer les choses, en santé et ailleurs. Si ce découragement est peut-être compréhensible après des décennies d’inertie, il demeure inacceptable.