Les représentants des 161 pays présent à Bangkok ont décidé d’examiner les moyens de réduire les émissions polluantes du transport aérien et du transport maritime, en adoptant un programme de travail pour parvenir avant fin 2009 à un nouvel accord mondial destiné à prendre en 2012 le relais du protocole de Kyoto.
L’industrie du transport aérien et maritime représente environ 3% des émissions de gaz à effet de serre, mais ces secteurs avaient été exclus des réductions d’émissions promises par les nations industrialisées dans le cadre du protocole de Kyoto.
Des divergence importantes existentsur la portée de l’engagement pris à Bangkok entre les pays favorables à instaurer une limitation d’autorité des émissions provenantdes moyens de transport et d’autre qui préfèrent s’en tenirà des engagementsd’autocontrôledes acteurs de ces branches d’activité.