Also in English.
Alors Atout France, l’ancienne Maison de la France, devrait vous intéresser !
Elle vous fournira toutes les informations nécessaires pour vos prochaines vacances en France, qu’il s’agisse de la Métropole ou … de ses fabuleuses destinations d’outre-mer ! Il vous suffit de téléphoner à l’accueil grand public (02/505.38.28) ou d'envoyer un e-mail à info.be@atout-france.fr et toutes les brochures demandées vous seront envoyées par la poste ! Découvrez aussi son tout nouveau site internet qui existe aussi en néerlandais pour ceux qui préfèrent.
Si vous préférez un contact en face à face, sachez que toutes les régions de France seront présentes au Salon des Vacances de Bruxelles qui se tient du 31 janvier au 4 février 2013 au Heysel, dans le Palais 4.
Cette année, plein feu sur la Lorraine, cette destination de proximité qui a beaucoup de choses à vous faire découvrir ! Alors ne loupez pas ce rendez-vous annuel et rendez-vous bientôt au Salon.
Pssst, par ici, j’ai encore un bon plan ! Si vous voulez bénéficier d’une entrée gratuite, c’est ici et bonnes vacances !
Emilie Fouquet.
_______________________________________________
If you like France you should be interested in Atout France, the old "Maison de la France".
She will give you all the informations for your next holidays in France, in Paris or... in Overseas French territories ! You just have to call the 02/505.38.28 or send an email to info.be@atout-france.fr and all the brochures requested will be sent to you by post. Don't forget to take a look at the new website, also available in dutch.
If you prefer a face to face conversation, let me tell you that every French Regions will be at the "Holidays show" in Brussels between the 31th of january and the 4th of february 2013 (Heysel, Palais 4).
You could meet tourism professionals who show you their destinations, enjoy the degustations of local products and take your mind off with all the animations !
This year is about Lorrain, a destination that's not too far but full of surprises so, don't miss this yearly event and see you soon at the show!
Oh and, by the way, I have an other tip for you : if you want a free ticket, it's just here ! Have a nice holidays !
Translated by Carole. Le Contacter la rédaction. Commenter .