Washington voulait facturer à l'armée française le transport de troupes à bord de ses avions, ce qui a déclenché la colère de Paris, selon le Wall Street Journal. Suite aux vives protestations françaises, le Pentagone transportera les soldats à ses frais.
Note de TB : Les Etats-Unis ont "magiquement" oublié qu'une partie des rebelles et autres djihadistes du Nord sont d'anciens militaires de l'armée malienne qui ont été formés et équipés par eux en pick-up ayant déserté après le coup d'Etat de l'année dernière (effectué par un officier malien, lui aussi formé par les Américains).