Installer WordPress en français avec le fichier wp-config

Publié le 21 janvier 2013 par Louis-Philippe Dea

Effectuer l’installation ou modifier la console de WordPress dans la langue que vous souhaitez est très facile à faire.

Pour une nouvelle installation

S’il s’agit d’une nouvelle installation du CMS, la façon de faire la plus simple est de télécharger le fichier .zip d’installation de WordPress directement dans la langue souhaitée. Voici le lien pour l’installation de WordPress en français.

Si WordPress est déjà installé en anglais

Si vous avez déjà effectué l’installation de WordPress en anglais sur votre site web, voici la façon de modifier la console dans la langue souhaitée.

  1. Tout d’abord, téléchargez les 4 fichiers obligatoires de traduction (en français, disponibles via ce lien).
  2. Par la suite, ouvrir le fichier « wp-config.php » situé à la racine de votre site Internet (au même niveau que le fichier « .htacess » et que les dossiers « wp-content », « wp-admin » et « wp-includes ».
  3. À l’intérieur du fichier « wp-config », ajoutez la ligne suivante pour rendre la console WordPress francophone : define('WPLANG', 'fr_FR'); (Pour toute autre langue que le français, veuillez consulter la page suivante du codex de WordPress).
  4. Sauvegardez et remettre le fichier « wp-config.php » à la racine de votre site Internet.

Voilà! La console de gestion devrait désormais être sous la langue que vous avez spécifiée!