Le ministre des Relations internationales, qui se dit un «privilégié de gauche», est pour ainsi dire un pur produit du modèle québécois. Qu’il soit chéri en toutes circonstances par ses fans ne devrait pas nous étonner. Se dire de gauche au Québec assure la bienveillance des gardiens de la rectitude et l’immunité qui en résulte s’avère fort utile sur les plateaux, en particulier sur ceux de la télévision du Canada...--- Michel Hébert