You Don’t Bring Me Flowers

English below.

N’oubliez pas de participer au concours Zalando pour gagner un bon d’achat de €50.
Don’t forget to enter the Zalando giveaway to win a €50 gift certificate.

Voilà la robe qui se cachait sous mon manteau de mardi. Encore un peu de frustration car quand cette robe est arrivée sur le site, j’ai tout de suite flashé sur son imprimé qui rappelle un peu la collection Dolce Gabbana. Letizia la portait lors du Curvy Market et l’imprimé était encore plus beau en vrai. Malheureusement au niveau de la coupe ASOS a encore quelques petites choses à améliorer. Le buste est vraiment très large et le décoleté tombe assez bas. Il y a moyen d’arranger cela si vous faites une retouche au niveau des bretelles mais alors la robe est encore plus courte ce qui n’est pas possible pour moi. Alors bon avec un top en-dessous et une ceinture j’espère en avoir fait quelque chose de convenable! Ah oui j’oubliais, sous la robe il y a du tulle, que perso j’ai enlevé car à ce niveau là je n’ai vraiment pas besoin de rembourage en plus! ;)

Au fait pour s’excuser des problèmes liés au précédent code de réduction, ASOS en offre un nouveau. APOLOGY20 = 20% jusqu’au 18 décembre.

So here is the dress that was under my Tuesday coat. Yet another frustration because I really fell in love with the print of this dress which kinda reminded me of the Dolce Gabbana collection. Letizia was wearing it at the Curvy Market and the print was even prettier in reality. Unfortunately the cut is far from perfect. The bust is really large and the cleavage really low. You can fix that if you work on the straps but then the dress which will shorter which is not an option for me. So with a top underneath and a belt I think I managed to make it work. Also underneath the skirt there is a lot of tulle which I have removed because I certainly don’t need more padding in that area! ;)

Btw to apologize for all the issues with the last discount code, ASOS is giving you another one. APOLOGY20 = 20% off until December 18th.

Top Dorothy Perkins
Robe / Dress ASOS Curve
Cardigan Evans
Ceinture / Belt Evans
Chaussures / Shoes Chie Mihara
Bague / Ring New Look
Collier / Necklace Maria Francesca Pepe

Bon week-end!

Have a nice weekend!