Pour les gauchistes, malgré les déboires légendaires des économies socialistes, tout doit passer par l’État. Pour eux, les révélations de la commission Charbonneau sont de la fiction. Ils croient que les fonctionnaires sont des altruistes à la recherche du bien commun. Ils préfèrent donc l’inefficacité d’un fonctionnaire qui fait du 9 à 5 en attendant de prendre sa pension, à la créativité d’un entrepreneur qui travaille 60 heures par semaine.
Pourtant, s’il n’y avait pas eu d’entrepreneurs qui nous ont précédés, les bureaucrates de l’État n’auraient même pas pu créer un simple crayon.