Rosy lips

Je ne suis pas du genre à porter du rouge à lèvres tout les jours, c’est trop casse tête et puis je préfères le porter quand je sors le soir et pour des occasions spéciales! Pour tout les jours, j’aime quand même avoir les lèvres un peu colorées, mais plutôt dans le style ‘imperceptible’. Ca peut paraitre difficile à atteindre comme objectif sachant que la plupart des produits ne donnent pas un rendu vraiment subtil, mais j’ai trouvé quatre produits qui donnent un résultat vraiment naturel et redonnent vie et couleur à mon visage. J’ai essayé de faire un avant-après pour vous permettre de voir la différence. Voici donc les quatre produits autour desquels je gravite :

I’m not the kind of girl who wears lipstick everyday, it’ too brainteasing and I prefer to wear it at night and on special occasions! For everyday, I still like to have a pop of color on the lips, but more in an imperceptible way. This goal may seem difficult to achieve knowing that most products don’t give a subtle effect, but I found four products that really give a natural finish and make your face look healthy and awake. I made a before/after so that you can see the difference. Here are the four products that I use :

• Universal Lip Glow – Studio Secrets Universal

Je pense qu’on peut le classer dans la catégorie des classiques. Bien qu’il ait la forme d’un rouge à lèvres classique, il est composé d’une sorte de gelée rose et transparente. Après l’avoir appliqué, mes lèvres sont hydratées, roses et le fini est totalement naturel. On a seulement l’impression d’avoir mis du baume à lèvres.

I think that we can put this one is the classics category. Even though it has the form of a classic lipstick, it’s actually composed of a sort of rosy and clear jelly. After applying it, my lips are hydrated, pink and the finish is natural. You only have the impression that you’re wearing a lip balm.

• The thinking lipstick – Ikos

Celui là, c’est le plus mystérieux! Comme vous pouvez le voir, le rouge à lèvres est blanc à la base, mais après l’avoir appliqué, il devient rose vif s’adaptant en fait au niveau de ph de ma peau. C’est mon préféré de tous parce que la couleur dure vraiment longtemps! Au début ca peut faire un peu peur, parce que vos lèvres deviennent rose fushia, mais cet effet s’estompe au bout de quelques minutes. Ces rouge à lèvres existent dans cinq teintes différentes, personnellement j’ai le DL1, que je trouve parfait! Je sais que vous pouvez trouver cette marque en Allemagne au Karstadt et dans les magasins Muller mais je pense que vous pouvez les trouver ailleurs, donc allez faire un tour sur leur site web! En tout cas si vous avez l’occasion de l’acheter, foncez!

This one is the most mysterious! As you can see, the lipstick is white, but after applying it it becomes a vivid pink that actually adapts to the ph level of your skin. It’s my favorite because it really lasts well! At the beginning it’s a little bit scary because your lips become fushia pink, but this effect fades after a few minutes. This lipstick exists in five different shades, personnaly I have the DLA, that I find perfect. I know that you can find this brand in Germany in Karstadt and in Muller shops, but I think that you can find them elsewhere, so check out there website if you’re interested! If you get a hand on it, buy it!

• Liquid Lip Tint – Catrice

Un achat récent, j’en ai déjà parlé sur mon post dédié à la marque Catrice. Je trouve qu’il fait très bien son travail de ‘coloration’ des lèvres, il a une odeur fruité et sucré que j’apprécie particulièrement mais son seul bémol est qu’il ne tient pas très longtemps. Comme vous pouvez le voir sur l’image, la couleur est un peu plus rouge que rose, mais ca reste quand même assez naturel je trouve.

A recent purchase, I already talked about it in my post dedicated to the brand Catrice. I find that it really does a good job at getting your lips colored, it has a fruity and sugary smell that I particularly like, but the only downside to it is that it doesn’t last long. As you can see on the picture, the color is more red than pink, but it still is quite natural-looking I find.

• Benetint – Benefit

Le grand classique. Comme vous pouvez le voir j’en suis presque à bout, mais il a vraiment duré longtemps. Je crois que je l’ai depuis plus de 2 ans et pourtant je l’utilise très souvent! Y a vraiment rien à redire sur ce produit, il est génial et la couleur est parfaite, pour plus d’intensité il suffit d’appliquer plusieurs couches. Coté tenue c’est pas mal du tout même s’il ne dépasse pas la tenue du rouge à lèvres Ikos.

The classic. As you can see I’m almost at the end of it, but it really lasted me a long time. I think I have been using it for about 2 years and yet I use it very often! There’s really nothing to say about this product, it’s great and the color is perfect, for more intensity you only need to apply several layers. It also has a really good lasting-power even if it doens’t exceed Ikos lipstick.

Voilà les filles, c’est tout pour aujourd’hui! Que pensez vous de ces produits?! En connaissez vous d’autres du genre?

That’s it for today girls! What do you think about these products? Do you know others of that kind?