Culture de Normandie: Poème "à la campagne" de Florence Mary Hacquoil

 

À la campangne tout est paisibl'ye 
N'y a pas dé brit comme dans la ville; 
Nou-s-entend les ouaîsieaux chanter, 
Et dans les clios nou peut s'prom'ner.

Dans les côtis y'a des lapîns,
Des flieurs sauvages lé long des c'mîns
Et l'ieau tchi s'en va murmuthant
Dans les cannieaux tout en couothant.

L'air pur qué nou peut respither 
Donne à tout l'monde eune bouonne santé; 
N'y a pon de faches pales et maigrinnes 
Et les avièrs ont raide bouonne minne.

Toute la natuthe dans sa bieauté 
Nos donne la chance dé méditer; 
Et j'pliains bein ches médgians en ville 
Tchi n'connaîssent pon la vie trantchille.