à propos de "l'immeuble"

 Mario Capasso, L'immeuble (La Dernière Goutte, novembre 2012, 20 € - ISBN 9782918619109)

Traduction Isabelle Gugnon
  Un immeuble vivant selon son rythme propre, au gré de ses caprices auxquels son occupant, qui y travaille, doit se soumettre... Chaque jour est une surprise, chaque minute, chaque seconde. De métamorphose en catastrophe, de drame en éclat de rire, ce roman – qui peut rappeler à ses lecteurs l'univers de Jacques Sternberg – nous tient en haleine, ne ménageant aucune surprise, aucune volte-face... Au bout du compte, une réflexion effrayante sur l'humaine condition, celle qui nous détermine, qui nous contraint : mais heureusement, le rêve et le rire nous libèrent. Un auteur à découvrir, dans une traduction fluide et belle : et puis, avant lui, tout un catalogue (celui de La Dernière Goutte) qui, de merveille en merveille, nous enrichit de lectures passionnantes, belles, bouleversantes.
source: http://pointdencrage.blogspot.fr/2012/11/lectures-de-la-semaine-19-novembre-2012.html