La nouvelle est tombée via la page Facebook et le blog de la boutique AApoum Bapoum (paris).
Delirium, associé à Ca et là vont nous pondre une adaptation française des recueils cartonnés de ces deux revues cultes fin Octobre.
La question était "Mais va t'on retrouver les revues originales françaises, qui, si certe ne reprenaient qu'une partie du matériel américain, avaient au moins le mérite d'être particulières à notre marché" ?
Et bien l'info du site des éditeurs apporte la (un début de) réponse : on va avoir une "sélection des meilleurs récits". Aussi, vu la parution des recueils US il y a peu, cela ne devrait pas correspondre aux revues françaises originales. C'est ce que j'en déduis en tous cas.
Donc, c'est à la fois .. cool,... et ... pas cool. ("glop, pas glop" comme dirait l'autre)
Le travail de dépouillement de ce blog reste donc à mon avis tout à fait d'actualité pour les collectionneurs et archivistes de tous poils. cqfd
Voir l'info de l'édition sur le site Delirium/Ca et là