Magazine Conso

HongKong 2# Second day and the Lantau Island 大嶼山

Publié le 24 octobre 2012 par Chieuzonthecake

En route vers Lantau Island !

HongKong 2# Second day and the Lantau Island 大嶼山

Après une petite heure de trajet, c’est parti pour prendre le « Ngong Ping 360 » ou «Cable car» pour les intimes. Enfin c’est surtout parti pour 45 mn de queue…que l’on aurait pu éviter si nous avions pris le bus bien entendu!
Mais bon nous avons préféré jouer la carte touriste à fond quitte à prendre racine et cela valait le coup puisque la montée est plutôt sympa et nous a permis d’avoir une superbe vue sur…beaucoup de vert mais aussi sur le fameux gros buddha !!

After one hour, let’s go to take the « Ngong Ping 360″ or « Cable car ». Or let’s go to stand in a queue for 45… that could have been avoided if we had taken the bus of course! Anyway we decided to play the real tourist it worth it since the ascent is pretty nice and allowed us to have a beautiful view…

HongKong 2# Second day and the Lantau Island 大嶼山

Arrivée au petit village de Ngong Ping …. Très mignon! Qui ressemble étrangement à une version pocket du village Disney de par la déco et l’atmosphère ! En même temps il n’est pas vraiment d’origine, plutôt construit pour nous petits touristes afin de pouvoir au choix manger/acheter ou profiter de la petite parade à laquelle nous avons pu assister dès notre arrivée :

Ngong Ping village …. So cute! Looks like a pocket version of the Disney Village by the decor and atmosphere! Built for us, little tourists, to have a very wide choice to eat or buy many things…or watch the small parade :

HongKong 2# Second day and the Lantau Island 大嶼山

Puis prendre un lunch en terrasse…au soleil oui oui oui on ne se refuse rien ! On était bien sur les seules à jouer les divas au soleil puisque je le rappel…les asiatiques et le soleil ce n’est pas le grand amour !Then take a lunch on the terrace! Of course we were only to sunbathe as I remind you … Asians people don’t have great love for sun!

HongKong 2# Second day and the Lantau Island 大嶼山

Il a bien fallu se résigner à quitter notre terrasse…pour aller escalader le big buddha! Mais avant petit tour au Po Lin Monastery :We had to resign ourselves to leave our terrace … to climb and see the big buddha! But before let’s go to the Po Lin Monastery

HongKong 2# Second day and the Lantau Island 大嶼山

Et c’est parti pour l’ascension…voir un Big Buddha ça se mérite! De quoi regretter ma grosse plâtré de pâtes ! Le Tian Tan Buddha ou  »Giant Buddha » , ou Gros Buddha pour moi est effectivement très impressionnant! Un sacré morceau !! Here we are … to see a Big Buddha must be earned! I regret a lot to eat so much pasta! But The Tian Tan Buddha  is actually very impressive!

HongKong 2# Second day and the Lantau Island 大嶼山

Et pour finir notre excursion c’est parti pour le Tai O village! Et j’ai enfin eu droit à mon VRAI village de pêcheurs tout typique, pas trop touristique en plus.  Au nord de Lantau Island, surnommé “Venise de Hong Kong” il est surtout connu pour les “Uks Pang”, des maisons sur pilotis ! Youhou comment ne pas faire plus pittoresque et authentique j’étais enchanté!!And to finish  we went to Tai O village! I finally enjoyed my typical fishing village, in addition not too touristic. In the North of Lantau Island, nicknamed « Venice of Hong Kong » is best known for « Pang Uks’ houses on stilts! I was delighted!

HongKong 2# Second day and the Lantau Island 大嶼山

…On rajoute quelques maisons bien délabrées
…Add few dilapidated houses

HongKong 2# Second day and the Lantau Island 大嶼山

HongKong 2# Second day and the Lantau Island 大嶼山

…Des copains très sympas, coucou les gars !!
...Funny friends, hello you !!

HongKong 2# Second day and the Lantau Island 大嶼山

Et pleins de poissons qui sèchent de partout pour faire ambiance…
And drying fishes everyhere around …

HongKong 2# Second day and the Lantau Island 大嶼山

HongKong 2# Second day and the Lantau Island 大嶼山

… Manquait plus qu’une petite balade en bateau pour aller voir des dauphins qu’on a bien sur jamais vu ( oui le mythe des dauphins ça marche aussi à Hong Kong…un attrape touriste planétaire ce truc!), le top!
All it needed…was a small boat trip to see dolphins, we have never seen of course (yes the  » dolphins myth »also works in Hong Kong …it’s a global planetary tourist trap!)The top!

HongKong 2# Second day and the Lantau Island 大嶼山

Et une dégustation de moules d’huîtres ( pardon pour la petite confusion ^^) pour les amatrices…enfin la seule amatrice en réalité! And a tasting of molds for amateurs…actually for the only one!

HongKong 2# Second day and the Lantau Island 大嶼山

La vie est belle …

HongKong 2# Second day and the Lantau Island 大嶼山

WANT MORE…

Cliquer pour visualiser le diaporama.

N’oubliez pas de me retrouver sur mon facebook
ou ma page hellocoton !



Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Chieuzonthecake 204 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte