Il est temps de vous parler d’un de mes péchés mignons : le Hamburger. Enfin plutôt le Cheeseburger. Je ne fais jamais de folie, genre Hamburger à la mozzarella et au pistou, hamburger aux légumes… Je suis fan du grand classique. Voici donc trois bonnes adresses que je recommanderai pour les fanas de Burgers qui vivent sur Bruxelles, ou qui sont de passage (+ une adresse à Paris!) :
It’s time to talk you through one of my biggest temptations : the hamubger. Well, it’s more the Chesseburger. I never try original hamburgers, like mozzarella and pistou hamburger, or vegetables hamburger… I’m a fan of the big classic. So here are three good adresses for hamburger nerds who live in Brussels, or that are passing throuht (+ one adress in Paris!) :
- Houstiplou, Bruxelles
Un nom atypique, un cadre original, des frites dans un pot de fleur, et des burgers pour tout les goûts! Les burgers sont tous compris entre 14 et 15 euros ce qui est très raisonnable, sachant qu’il existe même un burger au canard haché et foie gras… Houtsiplou est un ami des végétariens (ce qui est toujours un plus!) puisque tout les hamburgrs peuvent se faire au tofu. A part les hamburgers, ce café restaurant fait également des tartines multicéréales, des pâtes, des salades, ainsi que des plats allant du fish&chips, passant par des woks (aux crevettes – ou scampis pour les belges – ou au tofu) à du magret de canard aux cerises… Une très bonne adresse donc, que je recommande tout particulièrement durant les mois plus chaud puisque la terrasse y est extrêmement agréable, illuminée de petites lumières, avec des tables en bois et un cadre bien kitch.
An atypical name, an original setting, french potatoes in a flower pot, and burgers for all tastes. All burgers cost between 14 and 15 euros which is quite reasonable, since there’s even a burger with minced duck and foie gras. Houtsiplou is veggi-friendly (which is always a plus!) since all burgers can be made with tofu. Besides burgers, this restaurant also serves multiceral toasts, pasta, salads, but also meals going from fish&chips, woks (with schrimps or tofu) to duck magret with cherries… A really good address, that I particularly recommand during hot months since its terrace is extremely pleasant, lightened by small lightings, with wood tables and a kitchy setting.
Adresse : 9, Place Rouppe, Bruxelles, Belgique
Site web : http://www.houtsiplou.be/
- L’Amour Fou, Bruxelles
Situé à Fernand Cocq, j’ai découvert ce restaurant avec une amie, et ensemble nous étions en quête du parfait hamburger. Et nous n’avons pas été déçues! Les pains des hamburgers sont fait maison, les produits utilisés sont frais, la viande est hachée tout les matins et les frites sont aussi homemade. Les prix des burgers sont compris entre 11.90 euros et 15.90 euros. Ils proposent également d’autres plats tels que des enchiladas, des burrito des pescado et du hachis parmentier. J’aime beaucoup le cadre cozy et simple. S’il y a bien une chose que j’ai vraiment envie de tester là-bas, c’est le brunch… leurs pancakes aux fruits ont l’air déments!
Situated at Fernand Cocq, I discovered this restaurant with a friend, and together we were searching for the perfect hamburger. And we weren’t disapointed! The bread is homemade, the products used are all fresh, the meat is minced every morning and the popatoes are also homemade. All the burgers cost between 11.90 euros and 15.90 euros. They also propose other meals like enchiladas, burrito de pescado and sheperd’s pie. I really like the cozy and simple setting. If there’s one thing I want to try there, it’s the brunch… their pancakes with fruits look amazing!
Adresse : 185, Chaussée d’Ixelles, 1050 Bruxelles, Belgique
Site web : http://www.lamourfou.be/
- Comics Café, Bruxelles
Situated in one of my favorite area in Bruxelles, the Petit Sablon, this coffee-restaurant, that can welcome up to 200 persons, is entirely dedicated to comic strip. You’ll find yourself surrounded by original works of comics, signed by the masters of this art : Hergé, Morris, Pratt, Uderzo… You’ll find yourself overwhelmed by the 9th Art! Tintin even has his own room, housed in a 17th century chapel (which by the way is beautiful!). Tripadvisor classified, beginning of 2012, the Comics Café restaurant n°1 over 1150. The menu offers various belgian plates but also several burgers. Of course, I fell for the cheeseburger which was just…delicious! The potatoes were crunchy, the meal was succulent, and the salad always welcome (to have the feeling of eating more healthier!). For the more fond of hamburgers, but also the more courageous, you can try the « Obélix Burger », no need to explain further more…
Adresse : 8, Place du Grand Sablon, 1000 Bruxelles, Belgique
Site web : http://comicscafe.be/
Je vais me permettre une petite folie en ajoutant une adresse d’un restaurant qui fait des hamburgers à Paris, et qui vaut vraiment le détour :
I’ll bend the rules just to include the address of a restaurant that makes hamburgers in Paris, and that really worth the detour :
- Le Blend, Paris
Là bas tout est fait maison, et est servi à la façon « américaine ». C’était juste succulent… Il y’avait des burgers pour tout les goûts (même un veggi), trois sortes d’accompagnements (frites, patates douces ou du coleslaw), et les desserts ont l’air délicieux! Comptez environ 20 euros pour un repas complet.
Over there everything is homemade, and is served in the « american » way. It was just succulent… There were burgers for all tastes (even a veggi one), three sortes of accompaniments (french potates, sweet potates or coleslaw), and the deserts looked delicious! Count around 20 euros for a complete meal.
Adresse : 44, Rue d’Argout, 75002, Paris, France
Site web : http://www.blendhamburger.com/
Et vous alors, vous aimez les burgers? Quelles sont vos bonnes adresses?
Do you like burgers? What are your favorite addresses?