« Poésie d'un jour
(Pour faire défiler les poésies jour après jour,
cliquer sur les flèches de navigation)
41
Beautiful
is the
unmea
ning
of(sil
ently)fal
ling(e
ver
yw
here)s
Now
41
Magnifique
est l’in
signif
iance
des(sil
encieux)floc
ons qui
(part
out
ici)se
Pres(s)ent
e.e. Cummings, 41 : Beautiful, 95 poèmes [95 Poems, Harcourt Brace Jovanovich, Inc., 1958], Flammarion 1983 ; Collection Poésie/Points, octobre 2006, page 73. Traduit de l’anglais et présenté par Jacques Demarcq.
Voir aussi :
- (sur le site American Poems) une bio-bibliographie d’e.e. Cummings (+ un choix de 153 poèmes).
Retour au répertoire de mars 2008
Retour à l' index des auteurs