C’est égal propose, en quelques 100 pages, 25 nouvelles écrites par AK au fil des ans. Je m’attendais à une tonne de briques en condensé, grossière erreur.
Même si l’auteure manie toujours aussi bien la plume, mon intérêt pour ses 25 récits était tout sauf « égal ». À part quelques textes qui sortent du lot, l’ensemble m’apparaît plus comme un melting pot de ses écrits plutôt qu’un recueil bien ficelé. J’espérais beaucoup plus et je suis restée sur ma faim.
Malheureusement il s’agissait de la dernière publication d’Agota Kristof, l’auteure est décédée en 2011 à l’âge de 75 ans.