L’acteur, réalisateur Mathieu Amalric va réaliser une nouvelle adaptation du roman de Stendhal, Le rouge et le noir.
Mathieu Amalric va adapter le cèlèbre roman pour le cinéma, ainsi que pour la tv en plusieurs épisodes.
Mathieu Amalric a déclaré «Je pense introduire la figure de l’écrivain, qui a pris ses distances avec ses illusions de jeunesse, dit Amalric.Il a 47 ans quand il écrit Le Rouge et le Noir, sous-titré Chronique du XIXe siècle. Il y a, dans le roman, une critique du romantisme, et toute une vision de l’époque que nous pouvons reconnaître: c’est le début de l’argent qui tue le politique. Je veux raconter tout cela mais sans en avoir l’air, il faut que ce soit contagieux, généreux, pris dans le plaisir du spectacle. Pour l’instant, je me laisse habiter par Stendhal. Le scénario, en fait, c’est juste de la rumination».
Résumé du livre de Stendhal : Julien Sorel, fils de charpentier, acquiert une solide culture grâce à une mémoire prodigieuse qui lui permet d’apprendre par cœur l’Ancien testament. Son modèle personnel autant que confidentielle (monarchie oblige) est Napoléon Bonaparte, qui lui fait rêver d’une ascension aussi fulgurante que le jeune lieutenant devenu empereur. Il devient précepteur des enfants de M. de Rênal, maire ultra-royaliste de la ville de Verrières. Il conquiert le cœur de Mme de Rênal, mais doit rivaliser de tartufferie pour que son époux ne s’en rende pas compte. Le jeune fils de sa maîtresse tombe gravement malade, et Mme de Rênal se croit châtié par Dieu pour son comportement immoral. M. de Rênal finit par avoir vent de la liaison adultère, et chasse Sorel de la ville. Celui-ci ne cessera d’aimer celle qu’il quitte. Il entre au séminaire de Besançon, où l’abbé Pirard lui proposera le poste de secrétaire du marquis de la Mole, à Paris.